Back ArrowZurück zum Rezept ÜbersetzenTranslate

Ein new Kochbuch (Ein new Kochbuch/ Das ist Ein gruͤndtliche beschreibung wie man recht vnd wol ... allerley Speiß ... auff Teutsche/ Vngerische/ Hispanische/ Jtalianische vnnd Frantzoͤsische weiß/ kochen vnd zubereiten solle)

Frankfurt am Main, 1581 · Frühneuhochdeutsch (Frankfurter Druckersprache mit oberdeutscher Schreibung, südwestdeutsch/rhein-mainischer Küchenwortschatz, 1581)

Sauerampfersalat

Moderne Übersetzung

Sauerampfersalat.

Zubereitungshinweis

Welches Gericht ist das? Ein Salat aus Sauerampfer. Mehr als den Namen gibt Rumpolt hier nicht: keine Zutaten neben der Pflanze, keine Menge, kein Anmachen und keine Anrichteart.

Praxis. Wie der Salat angemacht werden soll, sagt der Text für diese Nummer nicht; Würze und Zubereitung bleiben dem eigenen Ermessen überlassen.

fyndling.de/rezepte/rum-1533/