Libro de Arte Coquinaria (Libro de arte coquinaria)
Lorbeerblatt-Fritters
Moderne Übersetzung
Brate frische Lorbeerblätter in gutem Fett oder Schmalz. Nimm sie anschließend heraus und lasse sie abtropfen. Bereite die Fritters dann mit einer ähnlichen Teigzusammensetzung zu, wie sie für die Salbeifritters beschrieben wurde.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| fronde de lo lauro | Frische Lorbeerblätter | - | - |
| qualche bon grasso o lardo | Gutes Fett oder Schmalz | Metzger / Supermarkt | Pflanzenöl (z.B. Rapsöl) |
| simile compositione como se disse de la salvia | Fritterteig (siehe Anmerkung) | - | - |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/mar-166/
fyndling.de/rezepte/mar-166/