Libro de Arte Coquinaria (Libro de arte coquinaria)
Bestino in Knoblauchsauce
Moderne Übersetzung
Lass es in halb Wein oder Essig und halb Wasser sieden. Für seinen Geschmack benötigt es eine sehr kräftige Knoblauchsauce. Sei dir gewiss, dass jedes Bestino sehr giftig ist und eher für Feldarbeiter als für ehrbare Männer geeignet.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| Bestino | Ein Bestino (kleines Tier) | ⚠ Nicht erhältlich, da es sich um einen kulinarischen Witz handelt. Siehe Alternative. | Kleines Stück Wildfleisch oder Geflügel (z.B. Wachtel, Rebhuhn) |
| mezo vino | Wein (für den Sud) | - | - |
| o aceto | Essig (für den Sud) | - | - |
| et mezo acqua | Wasser (für den Sud) | - | - |
| un poco d'agliata fortissima | Kräftige Knoblauchsauce | - | - |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/mar-218/
fyndling.de/rezepte/mar-218/