Back ArrowZurück zum Rezept ÜbersetzenTranslate

Ménagier de Paris (Le Ménagier de Paris)

Paris, ~1393 · Moyen Français

Blässhühner und Ringeltauben mit Kohl

Moderne Übersetzung

Salze Blässhühner für zwei Tage; sie sind eine gute Beilage zu Kohl. Auch Ringeltauben eignen sich hierfür. Beachte jedoch, dass diese nur alle drei Jahre zu finden sind.

Zutaten

OriginalModern / MengeWo kaufenAlternative
Fouques salees de ii jours Blässhühner (für zwei Tage gesalzen) Wildhändler (aus legaler Jagd) Ente oder anderes Geflügel (z.B. Wachtel)
Coulons ramiers Ringeltauben Wildhändler (aus legaler Jagd) Zuchttaube oder anderes Geflügel (z.B. Wachtel)
choux Kohl - -
(implied) sel Salz - -

fyndling.de/rezepte/men-023/