Ménagier de Paris (Le Ménagier de Paris)
Zubereitung von Austern
Moderne Übersetzung
Wasche die Austern zuerst in heißem Wasser. Danach blanchiere sie, damit ihr Geschmack in der Kochflüssigkeit verbleibt und der Schaum nicht abgeschöpft wird. Entnimm die Austern und brate sie, wenn du möchtest. Serviere einen Teil davon in Schüsseln und verwende den anderen Teil für weitere Gerichte.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| oictres | 12 Austern | Fischhändler, gut sortierter Supermarkt | - |
| eaue chaude | 1 Liter heißes Wasser | Leitung | - |
| huile/graisse pour frire (implied) | 2 EL Pflanzenöl oder Schmalz | - | - |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/men-039/
fyndling.de/rezepte/men-039/