Ménagier de Paris (Le Ménagier de Paris)
Gelbe Rinderhaxe mit Geflügel
Moderne Übersetzung
Die Rinderhaxe lange kochen. Wer möchte, koche Geflügel, das ein oder zwei Tage zuvor geschlachtet wurde, lange mit der Haxe. Füge Kräuter hinzu und gib dann Safran dazu.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| Trumel de beuf | 1 Rinderhaxe (ca. 1-1,5 kg) | Metzger | - |
| de la poulaille tuee de deux jours ou d'un jour devant | 1 ganzes Huhn (ca. 1,5 kg) | Metzger / Wochenmarkt | - |
| des herbes | gemischte Kräuter | - | - |
| du saffran | 1 Prise Safranfäden | gut sortierter Supermarkt, Online-Gewürzhandel | - |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/men-070/
fyndling.de/rezepte/men-070/