Ménagier de Paris (Le Ménagier de Paris)
Gekochter Barbelet mit Kräutern
Moderne Übersetzung
Koche den Barbelet im Sommer in Wasser und einem Drittel Wein. Gib reichlich Petersilie und Sauerampfer hinzu. Lasse ihn lange kochen, damit er fest wird.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| Barbelet | 1 Barbelet (Barbe) | Fischhändler | Karpfen oder Hecht |
| eaue | Wasser | Leitung | - |
| vin | Weißwein | - | - |
| percil | Petersilie | - | - |
| ozeille | Sauerampfer | Wochenmarkt | Zitronensaft und Spinat |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/men-169/
fyndling.de/rezepte/men-169/