Back ArrowZurück zum Rezept ÜbersetzenTranslate

Kochbuch des Meisters Hans (Maister Hannsen des von Wirtenberg Koch)

Württemberg / Basel, 1460 · Frühneuhochdeutsch (alemannisch-schwäbisch, 1460)

Weißes Nussmus mit Sauermilch

Moderne Übersetzung

Für ein weißes Mus nimm Nüsse in einen Topf und zerstoße sie so fein, dass sie nicht durchgesiebt werden müssen.

Füge dicke Milch (Sauermilch oder Dickmilch, angesäuerte, eingedickte Kuh- oder Ziegenmilch) hinzu und Semmelmehl, damit das Mus eindickt. Du kannst es kalt oder warm servieren, ganz nach Belieben, und süße es mit Zucker ab.

Zutaten

OriginalModern / MengeWo kaufenAlternative
nussen Mandeln - andere Nüsse
dicke milich Sauermilch oder Dickmilch (angesäuerte, eingedickte Milch) Supermarkt (norddt./schweizer Sauermilch, Dickmilch, Setzmilch); als Ersatz auch Joghurt natur oder Skyr Naturjoghurt, Skyr oder Quark mit etwas Milch verdünnt
semlein mel Semmelmehl (feines Weizenmehl) - -
zucker Zucker - -

fyndling.de/rezepte/mha-207/