Libro de Arte Coquinaria (Libro de arte coquinaria)
Sauce aus Weinblättern
Moderne Übersetzung
Nimm Weinblätter und zerstoße sie sehr gut. Wenn es dir gefällt, kannst du einige Blätter jungen Knoblauchs hinzufügen, zusammen mit etwas Brotkrume und Salz. Diese Zutaten verrühre mit Essig oder Verjus (unreifem Traubensaft) und passiere sie durch ein feines Tuch oder Sieb.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| de le pampane | 100 g Weinblätter | Wochenmarkt | - |
| alcuna fronde de aglietto | 2-3 Blätter jungen Knoblauchs | Wochenmarkt | 1 kleine Knoblauchzehe |
| un pocha di mollicha di pane | 20 g Brotkrume | - | - |
| di sale | Eine Prise Salz | - | - |
| aceto o agresto | 50-100 ml Essig oder Agresto (Verjus) | Spezialitätenladen | Milder Weißweinessig |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/mar-120/
fyndling.de/rezepte/mar-120/