Le Viandier de Taillevent (Le Viandier de Guillaume Tirel, dit Taillevent)
Rebhuhnpasteten mit Speck und Gewürzen
Moderne Übersetzung
Für Rebhuhnpasteten nimm die Rebhühner und belege sie mit fein gehacktem Speck. Würze sodann mit Ingwer und Nelkenpulver.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| perdris | Rebhühner | Wildhändler | Wachteln oder Hähnchenbrust |
| lart menu hache | fein gehackter Speck | - | - |
| gingembre | Ingwer | - | - |
| pouldre de clou | Nelkenpulver | - | - |
| (implied) | Pastetenteig (impliziert) | - | - |
| (implied) | Salz (impliziert) | - | - |
| (implied) | Pfeffer (impliziert) | - | - |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/via-078/
fyndling.de/rezepte/via-078/