Fasten-Mortroel

Moderne Übersetzung

Bereite dicke Mandelmilch zu und füge Safran hinzu. Nimm kleine, geschnittene Krusten von Weißbrot und lasse sie darin sieden. Gib gehackte Feigen und Rosinen aus Übersee, deren Kerne entfernt wurden, hinzu.

Zutaten

Original	Modern / Menge	Wo kaufen	Alternative
dicke amandelen melc	Dicke Mandelmilch	-	-
soffraen	Safran	gut sortierter Supermarkt, Online-Gewürzhandel	-
Corsten van witte broode Cleene ghesneden	Kleine geschnittene Weißbrotkrusten	-	-
gecapte vyghen	Gehackte Feigen	-	-
graen van rosijnen van ouerzee de steenen vutgedaen	Rosinen aus Übersee, entkernt	-	-

Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/wes-017/

fyndling.de/rezepte/wes-017/