Ménagier de Paris (Le Ménagier de Paris)
Stör in Cameline oder Öl
Moderne Übersetzung
Nimm einen Stör, fachgerecht am Kopf vorbereitet, und koche ihn in Wasser. Serviere ihn dann mit Cameline-Sauce. Alternativ kannst du den gekochten Stör in Stücke teilen. Bestreue die Stücke mit einer feinen Gewürzmischung und beträufle sie mit Olivenöl.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| Orfin | 1 ganzer Stör (ca. 1,5-2 kg) | Fischhändler (aus nachhaltiger Zucht), Online-Versand für Fisch | Wels- oder Karpfenfilets |
| eaue | Wasser | - | - |
| cameline | Cameline-Sauce | - | - |
| pouldre fine | 1-2 EL feine Gewürzmischung (z.B. Ingwer, Zimt, Nelken, Pfeffer) | - | - |
| huille d'olive | 2-3 EL Olivenöl | - | - |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/men-202/
fyndling.de/rezepte/men-202/