Kochbuch des Meisters Hans (Maister Hannsen des von Wirtenberg Koch)
Holunderblüten-Eiermus
Moderne Übersetzung
Um ein Holunderblüten-Mus zuzubereiten, nimm Holunderblüten und lege sie für eine gute Weile in Milch ein. Seihe die Milch anschließend durch ein Tuch und setze sie ans Feuer. Rühre die Milch beständig, damit sie nicht gerinnt.
Schlage vier Eier hinein und füge gute Gewürze und Schmalz hinzu.
Zutaten
| Original | Modern / Menge | Wo kaufen | Alternative |
|---|---|---|---|
| holer plue | Holunderblüten | Wochenmarkt, Bio-Laden, Wald (saisonal) | - |
| milich | Milch | - | - |
| vier ayer | 4 Eier | - | - |
| guot gewurcz | Gute Gewürze | - | - |
| schmalcz | Schmalz | Metzger, Supermarkt | Butter oder Pflanzenöl |
Vollständige Version mit Originaltext, Glossar und Anmerkungen: fyndling.de/rezepte/mha-127/
fyndling.de/rezepte/mha-127/