Nürnberg 1493, Hartmann Schedel, deutsche Übersetzung Georg Alt, gedruckt von Anton Koberger. 288 Blätter, 7 Weltzeitalter, über 100 Städtebeschreibungen.
Die Schedelsche Weltchronik (lateinisch Liber Chronicarum) ist eine 1493 in Nürnberg gedruckte Universalgeschichte der Welt von der Schöpfung bis zur Gegenwart des Verfassers. Mit über 1.800 Holzschnitten gehört sie zu den am üppigsten illustrierten Inkunabeln der frühen Buchdruckzeit.
Verfasser ist Hartmann Schedel (1440–1514), Arzt und Humanist aus Nürnberg. Den Druck besorgte Anton Koberger, die deutsche Übersetzung des lateinischen Originals stammt von Georg Alt. Die Holzschnitte fertigten Michael Wolgemut und sein Stiefsohn Wilhelm Pleydenwurff in der Werkstatt, in der auch Albrecht Dürer in der Lehre war.
Auf Fyndling.de zeigen wir die deutsche Ausgabe in Frühneuhochdeutsch von 1493 mit modernisierter Übersetzung. Die lateinische Originalfassung erschien wenige Monate vorher im selben Jahr in derselben Druckerei.
Das Werk enthält über 100 Städtebeschreibungen mit individuellen Holzschnitten — darunter Nürnberg, Köln, Wien, Straßburg, Augsburg, Prag, Krakau, Florenz und Rom. Auf Fyndling.de springst du über das Inhaltsverzeichnis direkt zum jeweiligen Blatt.
Die Weltchronik gliedert die Geschichte in sieben Weltalter: vom Beginn der Schöpfung bis zum Jüngsten Gericht. Innerhalb der Zeitalter folgen Personenlisten, Stadtbeschreibungen und thematische Exkurse. Insgesamt umfasst das Werk 288 Blätter (576 Seiten).
Hochauflösende Digitalisate liegen bei der Bayerischen Staatsbibliothek (Signatur Rar. 287) und auf Wikimedia Commons. Beide Quellen sind frei zugänglich; das Werk selbst ist seit 1493 gemeinfrei.
Das Originalwerk von 1493 ist gemeinfrei. Die Wikisource-Transkription steht unter CC BY-SA 4.0; bei Weiterverwendung bitte Wikisource und Lizenz nennen. Die modernen Übersetzungen und Anmerkungen auf Fyndling.de sind ebenfalls CC BY-SA 4.0.